Die Kabinen der Seilbahn zwischen Emmetten und Niederbauen sind zwar ziemlich klein, vermögen aber dennoch eine Nutzlast von 600 Kilogramm zu bewältigen. Das entspricht ungefähr dem Gewicht von acht Personen – oder dem einer Kuh. In der Tat werden zur Zeit des Alpaufzugs ältere Kühe oder solche, die frisch gekalbt haben, in die Bahn verladen – also Tiere, denen man den mehrstündigen Aufstieg zu den Alpen am Niederbauen nicht zumuten mag. Das Vieh fährt in speziellen Transportkisten bergwärts. Ausserhalb der Alpsaison ersetzt man diese durch gewöhnliche Kabinen. Wer also im Winter nach Niederbauen fährt, hat nur andere Ausflügler zur Gesellschaft, nicht aber wiederkäuende Vierbeiner.
Bei schönem Wetter ist die winterliche Bergfahrt eine eindrückliche Fahrt an die Sonne. Emmetten ist eine der schattigsten Ecken des Kantons Nidwalden: Das Dorf befindet sich am Nordhang der Bergkette von Brisen, Schwalmis und Oberbauenstock und liegt deshalb im Winter wochenlang im Schatten. Umso mehr von der Sonne verwöhnt ist die Hochebene von Niederbauen. Dank der Höhenlage gibt es dort zudem auch dann Schnee, wenn unten im Tal nur Regen fällt. Das Gebiet eignet sich daher gut für eine leichte Winterwanderung.
Das Winterangebot am Niederbauen ist überschaubar: Neben einigen ausgesteckten Schneeschuhtrails stehen zwei gepfadete Winterwanderwege zur Verfügung – ein kürzerer und ein etwas längerer. Beide lassen sich zu einer Tour kombinieren, die zwar recht kurz ist, aber ungemein viel Aussicht bietet. Das Panorama auf der Hochebene ist nämlich ausgesprochen vielfältig: Wie von einem Balkon blickt man auf den Vierwaldstättersee und auf das angrenzende Mittelland, während sich auf der gegenüberliegenden Seite die schroffen Hänge von Niederbauen-Chulm, Oberbauenstock und Schwalmis erheben.
Die Höhendifferenzen, die es auf diesem winterlichen Spaziergang zu bewältigen gibt, sind bescheiden. Von der Seilbahn-Bergstation geht es zunächst ein paar Schritte aufwärts zu einer umzäunten Aussichtsplattform, dann mehr oder weniger ebenen Wegs zu den Alphütten im Gebiet Ebnet und von dort leicht ansteigend zum Hundschopf. Die Anhöhe ist nicht etwa ein Gipfel, sondern bloss ein Geländevorsprung hoch über dem Urnersee, der aber eine formidable Aussicht bietet: In der Tiefe glitzert der See, dahinter liegt die Ebene von Altdorf und darüber erstreckt sich eine Gipfelkette, die von den Schwyzer über die Glarner und Urner Alpen bis zu den Bündner Alpen reicht.
Der Rückweg verläuft auf gleicher Strecke. Bei Ebnet besteht die Möglichkeit, einen Abstecher nordwärts zur Alphütte Tritt zu unternehmen. Der Weg dorthin ist die zweite gepfadete Winterwanderwegstrecke auf der Hochebene Niederbauen. In der Hütte stellen die Älpler auch im Winter ein kleines Angebot an Speisen und Getränken bereit, jedoch nur am Wochenende und nur bei schönem Wetter. Ansonsten steht Verpflegung im Berghaus Niederbauen bereit, das sich neben der Seilbahnstation befindet. Nach Wanderung und Imbiss geht es dann mit der kuhtauglichen Bahn wieder hinunter in den Emmetter Schatten.